イソップ童話概説235.蟻と鳩

イソップ童話概説です。^±^

ギリシアに於けるイソップ寓話を順次入れ、さらに、ない知恵で、一言も入れてます。^±^
その一言が余計なんだってば!(゚Д゚)ノx±x。

イソップ童話目次。^±^ノ


本のタイトル、あらすじ等の参考における著作権等に関しましては、2014年12月25日、岩波書店様より、許可をいただきました。
当然ですが、「研究」の一箪とし、本文に関しては当方のオリジナルです(文章が短い場合、原文ママのものもあり)。

~~~~~~~~~~

イソップ童話概説235.蟻と鳩

(原文ママ)

喉の乾いた蟻が、水を飲もうと泉にやって来て、溺れそうになった。
傍(かたわら)の木に止まっていた鳩が、葉をちぎって投げ落としてやると、蟻はそれに這い登って助かった。ちょうど側にいた鳥刺(とりさし)が、黐竿(もちざお)を継いで(ついで)鳩を捕まえようとしたが、蟻が上がってゆき、その足に咬みついた。鳥刺の竿は激しく揺れ、鳩はその場を逃れて事無きを得た。
一寸の虫にも恩人に対しては大いなるお返しができるのだ。

~~~~~~~~~~

(解説・ひとこと)

この話は有名ですね。
イソップ童話ではこのタイトル通りのものか、「蟻の恩返し」という名前のものもあったと思います。

しかし、蟻が一匹咬みついたところで鳩を逃すかどうか。
そんな微力では、覆らないだろうなあ。^±^;

意地悪なことを言うなよな!(゚Д゚)ノx±x

「イソップ童話」では鉄砲を持った猟師の弾が外れ、命乞いをした云々という内容でしたが。
いずれにせよ、蟻一匹程度の微力じゃあ、覆らないってば。^±^;

だったら!(゚Д゚)ノx±x
何匹いれば覆るんだよ!(゚Д゚)ノx±x
恩返しなら、10匹からですね。^±^ノ
どうせ、お前のつたないダジャレじゃ!(゚Д゚)ノx±x
蟻が10匹で!(゚Д゚)ノx±x
「ありがとう(10)」っていうオチだろうがっ!(゚Д゚)ノx±x。・・・ワカッタ?
 
関連記事
スポンサーサイト

テーマ : 児童文学
ジャンル : 本・雑誌

コメントの投稿

非公開コメント

Futchanさん

Futchanさん

こんばんはです。^±^ノ

どうもありがとうございます。^±^
そういえば、子供のころ読んだ「イソップ童話」にも、結びとして書かれていたような気がします。
「どんなに小さなものでも、大きなものを助けて、恩返しをすることができます。」と・・・。
童話は絵が印象的で、葉っぱをくちばしにくわえた鳩がおぼれた蟻を助ける絵と、蟻が猟師に噛みついて弾が外れる絵でした。
絵がものすごく美しく、印象に焼き付いてました。^±^ノ

cheerupさん

cheerupさん

こんばんはです。^±^ノ

どうもありがとうございます。^±^
うーん、これは「イソップ童話」にも入っていたので、子供の時に、読んだ記憶がありますね。
たしか、この原文よりももっと尾ひれをつけて、物語の味付けを残して眺めに書かれてたような。
いずれにしても蟻が1匹、噛みついたくらいでは、鉄砲も放さないだろうと思いました。
童話では、蟻は足から離れて逃げた気がします。^±^ノ

ジュレさん

ジュレさん

こんばんはです。^±^ノ

どうもありがとうございます。^±^
この話は、イソップの童話の中にもあった気がします。文章の内容より、絵で思い出しました。
それは、ハトが葉っぱを口にくわえて助けてるものと、猟師に蟻が噛みついて、鉄砲の玉の狙いが外れる絵でした。
でも、幼心に、「ありが1匹」だけじゃ、何ともないだろうなあ、と思ってました。10匹はいないとね。
「ありが10(とう)」と言えないと思います。^±^;

No title

こんばんは

>一寸の虫にも恩人に対しては大いなるお返しができるのだ。
この言葉は忘れないでおこうと思います。

No title

お早う御座います。

恩返しですね。
しかしその後の蟻さんの運命が気になりますね。

No title

おはようございます。

確かに小さい蟻では無理かもしれませんね。
恩人への恩返しは大切だと思います。

淡々と百人一首

    MMOタロット占い

    よくわからないパズル

    やってミソ。^±^ノ

    ちょっと Shooting Game!

    ちょっと Fall Puzzle!

    ちょっと Block Game! β

    にほんブログ村
    にほんブログ村リンク
    おきてがみ
    おきてがみ
    おきてがみ
    ランキング
    人気ブログ・ランキングです。
    World-Word-翻訳
    英語English
    韓国語 한국어
    中国語 中文
    フランス語 Franc,ais
    ドイツ語 Deutsch
    イタリア語L'italiano
    スペイン語 Espan~ol
    ポルトガル語 Portugue^s
    Present's by サンエタ
    翻訳Lite
    FC2掲示板
    アクセスカウンター
    オンラインカウンター
    現在の閲覧者数:
    カレンダー
    10 | 2017/11 | 12
    - - - 1 2 3 4
    5 6 7 8 9 10 11
    12 13 14 15 16 17 18
    19 20 21 22 23 24 25
    26 27 28 29 30 - -
    ぷよぴたっ
    時計&ゲームです。
    検索フォーム
    月別アーカイブ(タブ)
    カテゴリ
    リンク
    プロフィール

    てくっぺ

    Author:てくっぺ
    てくっぺです。^±^ノ
    こちらには豊富に写真を載せるつもりですが。
    私はクサガメの化身です。
    ですからこんな顔でございます。
    よろしくです~^±^ノ

    最新記事
    最新コメント
    メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

    FLASHスケジュール帳
    ブログの更新率
    最新トラックバック
    ブロとも申請フォーム

    この人とブロともになる

    ブロとも一覧

    ゲームブログランキング

    中鉢さんの哲学~N’s Philosophy~

    幸せ呼ぶ猫神の呟き

    不思議な不正義

    スワローエンゼル相談室(独立起業・経営相談)  埼玉県熊谷市
    アルバム
    FC2チャット
    色合わせ(高難易度)
    presented by
    とあるゲーマーの手抜日記
    色合わせ
    presented by とあるゲーマーの手抜日記
    Flashリバーシ
    by Orfeon
    ゲームコーナーPlus

    おまけ Space Invaders
    developed by 遊ぶブログ
    走れ!80くん
    いつかは飛びます80くん
    飛ばすな80くん格言集
    80くんの館
    飛びます80くん3
    Baby Clock.3
    天気予報

    -天気予報コム- -FC2-
    RSSリンクの表示
    Powered By FC2ブログ

    今すぐブログを作ろう!

    Powered By FC2ブログ

    QRコード
    QR
    雑草倶楽部
    毎月、25日が雑草倶楽部の会合日です。

    今月の雑草倶楽部
    (毎月25日)
    雑草倶楽部の皆さんのブログへは
    こちらからどうぞ♪

    なる&自称会長