イソップ童話概説133.肉を運ぶ犬

イソップ童話概説です。^±^

ギリシアに於けるイソップ寓話を順次入れ、さらに、ない知恵で、一言も入れてます。^±^
その一言が余計なんだってば!(゚Д゚)ノx±x。

イソップ童話目次。^±^ノ


本のタイトル、あらすじ等の参考における著作権等に関しましては、2014年12月25日、岩波書店様より、許可をいただきました。
当然ですが、「研究」の一箪とし、本文に関しては当方のオリジナルです(文章が短い場合、原文ママのものもあり)。

~~~~~~~~~~

イソップ童話概説133.肉を運ぶ犬

(原文ママ)

犬が肉を銜えて(くわえて)川を渡っていた。水に写る自分の影を見て、てっきり別の犬がもっと大きな肉を銜えているのだと思って、自分のを捨て、相手のを奪ってやろうと跳びかかったが、両方を失っただけだった。一方は、元々ないので届くわけがなく、他方は、川に流されて行ったのだ。
欲どうしい人に、この話はぴったりだ。

~~~~~~~~~~

(解説・ひとこと)

この話は有名ですね。
しかし原文では、このようにまどろっこしい言い回しをしてますが、童話はもっと簡単で、その絵は、骨付きの肉(または骨だけ)を銜えた犬の姿でした。
それと、飛び掛かったというくだりですが、童話は二通りあり、「ワン!」と吠えて肉(または骨)を欲張ったために、落として、みすみす、それを失ったという話と、本当に飛び掛かって川に落ちた話とがあったと思います。
犬の顔はかわいくて、犬のえさの「ビタワン」の絵に似てる犬だったと思います。^±^
「ビタワンの絵」ってのがもうわからんよ!(゚Д゚)ノx±x
 
関連記事
スポンサーサイト

テーマ : 児童文学
ジャンル : 本・雑誌

コメントの投稿

非公開コメント

jizosmileさん

jizosmileさん

こんばんはです。^±^ノ

どうもありがとうございます。^±^
このお話は、童話にも必ず載っていましたね。読みながら、jizosmileさんと同じ思いでした。
童話の絵は、大体が、小さな丸木橋の小川を渡って、骨を咥えている子犬が、水鏡に映ってる様子でした。
そのイソップの童話の絵が、ビタワンの絵にそっくりだなあと、子供心に思っていましたが。
ビタワンの絵なんんて、もう誰も知りませんよね。^±^;

No title

こんばんは。

まるで、僕のよう。 
大反省。

紋狗 悠之輔さん

紋狗 悠之輔さん

おはようです。^±^ノ

どうもありがとうございます。^±^
あ、「ひな祭り」の歌って、いろいろあるのですね。目からうろこが落ちました。
灯りをつけましょ爆弾に、お花をあげましょ毒の花、五人ギャングに殺されて、今日は悲しいお葬式、チーン・・・。
・・・と、在りし日の牧伸二さんが、「ヤンナッチャッタ節」の間で歌ってたのを思い出しました。
♪アア、ヤンナッチャッタ、ア~アア~ア驚いた・・・φ^±^ノ←真珠どころか、パールだよ、って話

お邪魔蟲

てくっぺ 賛
お早う!!茣蓙居ます。
平成二十八年弥生三日(第一木曜日・先勝)ありますなぁ。
きょうはオナゴさんの節句『ひな祭り』であります。
昨年も貼り込んだ記憶があるんですが今年も『ひな祭り』に
因んだ唄をお届けしましょう。

http://www.youtube.com/watch?v=UhQDLyKC-34

http://www.youtube.com/watch?v=0QOkFaxbr1E

http://www.youtube.com/watch?v=_zv8bCakElM

では、また。。。。

淡々と百人一首

    MMOタロット占い

    よくわからないパズル

    やってミソ。^±^ノ

    ちょっと Shooting Game!

    ちょっと Fall Puzzle!

    ちょっと Block Game! β

    にほんブログ村
    にほんブログ村リンク
    おきてがみ
    おきてがみ
    おきてがみ
    ランキング
    人気ブログ・ランキングです。
    World-Word-翻訳
    英語English
    韓国語 한국어
    中国語 中文
    フランス語 Franc,ais
    ドイツ語 Deutsch
    イタリア語L'italiano
    スペイン語 Espan~ol
    ポルトガル語 Portugue^s
    Present's by サンエタ
    翻訳Lite
    FC2掲示板
    アクセスカウンター
    オンラインカウンター
    現在の閲覧者数:
    カレンダー
    06 | 2017/07 | 08
    - - - - - - 1
    2 3 4 5 6 7 8
    9 10 11 12 13 14 15
    16 17 18 19 20 21 22
    23 24 25 26 27 28 29
    30 31 - - - - -
    ぷよぴたっ
    時計&ゲームです。
    検索フォーム
    月別アーカイブ(タブ)
    カテゴリ
    リンク
    プロフィール

    てくっぺ

    Author:てくっぺ
    てくっぺです。^±^ノ
    こちらには豊富に写真を載せるつもりですが。
    私はクサガメの化身です。
    ですからこんな顔でございます。
    よろしくです~^±^ノ

    最新記事
    最新コメント
    メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

    FLASHスケジュール帳
    ブログの更新率
    最新トラックバック
    ブロとも申請フォーム

    この人とブロともになる

    ブロとも一覧

    ゲームブログランキング

    中鉢さんの哲学~N’s Philosophy~

    幸せ呼ぶ猫神の呟き

    不思議な不正義

    スワローエンゼル相談室(独立起業・経営相談)  埼玉県熊谷市
    アルバム
    FC2チャット
    色合わせ(高難易度)
    presented by
    とあるゲーマーの手抜日記
    色合わせ
    presented by とあるゲーマーの手抜日記
    Flashリバーシ
    by Orfeon
    ゲームコーナーPlus

    おまけ Space Invaders
    developed by 遊ぶブログ
    走れ!80くん
    いつかは飛びます80くん
    飛ばすな80くん格言集
    80くんの館
    飛びます80くん3
    Baby Clock.3
    天気予報

    -天気予報コム- -FC2-
    RSSリンクの表示
    Powered By FC2ブログ

    今すぐブログを作ろう!

    Powered By FC2ブログ

    QRコード
    QR
    雑草倶楽部
    毎月、25日が雑草倶楽部の会合日です。

    今月の雑草倶楽部
    (毎月25日)
    雑草倶楽部の皆さんのブログへは
    こちらからどうぞ♪

    なる&自称会長