イソップ童話概説069.隣同士の蛙

イソップ童話概説です。^±^

ギリシアに於けるイソップ寓話を順次入れ、さらに、ない知恵で、一言も入れてます。^±^
その一言が余計なんだってば!(゚Д゚)ノx±x。

イソップ童話目次。^±^ノ


本のタイトル、あらすじ等の参考における著作権等に関しましては、2014年12月25日、岩波書店様より、許可をいただきました。
当然ですが、「研究」の一箪とし、本文に関しては当方のオリジナルです(文章が短い場合、原文ママのものもあり)。

~~~~~~~~~~

イソップ童話概説069.隣同士の蛙

(原文ママ)

隣同士の蛙が二匹、一匹は深くて道からも遠い沼に、もう一匹は道にできた小さな水たまりに住んでいた。沼の蛙がもう一方に、自分の側へ引っ越して来て、もっと楽しく安全な暮らしをするように、と勧めたが、こちらは、住みなれた場所から離れがたい、と言って従おうとしなかった。そしてとうとう、通り過ぎる車に轢き(ひき)殺されてしまった。
このように人間の場合でも、下らぬ仕事に憂身をやつす者は、もっと立派な仕事に転じる前に身を滅ぼすのだ。

~~~~~~~~~~

(解説・ひとこと)

この話は「イソップ童話」でも何箇所も出てました。
敢えて「原文ママ」にしたのは、子供のころ読んだ童話を、今一度思い出して欲しいので。
もっとも、さほど長い話でもないですがね。^±^;

原文は、こんなにもあっさりとしてますが、童話のほうは、沼にいる蛙と水溜りにいる蛙の絵が、どこにも描かれてましたよね。
ただ、最後の行にある教訓で、「下らぬ仕事でうきみをやつすものは・・・」とありますが、譬えは「仕事」?
そっちかよ、と思いつつ読みました。^±^;
 
関連記事
スポンサーサイト

テーマ : 児童文学
ジャンル : 本・雑誌

コメントの投稿

非公開コメント

10358548さん

10358548さん

こんにちはです。^±^ノ

どうもありがとうございます。^±^
あ、そうそう、子供のころを思い出しました。そのときに、オスとメスと考えたこともありましたよ。
童話によっては、オスとメスで描いてませんでしたっけ。10358548さん、いいご指摘です。
ちなみにうちは、青空球児・好児を連想したこともありました。ゲロゲーロ、ゲロゲーロ・・・。
あ、メスは鳴かないんですよね。^±^;…青空球児・好児のオチでもありますね

satoshiさん

satoshiさん

こんにちはです。^±^ノ

どうもありがとうございます。^±^
気温が下がってほっとしますね。ようやく酷暑が終わるのでしょうか。それともまだ続くかなあ。
さて、中2事件の犯人、捕まりましたね。悪いことはできないものですよね。
しかもこの犯人、以前も同じ事件でつかまりましたが、証拠不十分で釈放されたらしいのです。
今度は一気に罪が重くなるでしょうね。^±^;
あ、バレーボールもやってるのですね。陸上も同時にやっていますね。
世界大会は重なりますよね。^±^;

siawasekunさん

siawasekunさん

こんにちはです。^±^ノ

どうもありがとうございます。^±^
隣同士のカエル、これは有名ですね。イソップ童話集のほとんどが取り上げられたと思います。
そして子供のころから好きな童話でした。童話にするともっと長めの話だった記憶がありますが。
まあ、童話には、わかりやすいように、もっと尾ひれをつけるんですけどね。教訓も長めに書かれてますね。
それでも文章は、短かったですがね。^±^;

No title

蛙、♂♀のカップルだったとしたら…

もちろん、沼にいるのはメス
オスの方は束縛を嫌がり、危険な香りがする場所に魅かれて
(もしかして、他の♀との出会いとか?)


どうしても、そっちに妄想が( ̄▽ ̄)
イソップさんゴメンナサイ



また暑く!

夜は久しぶりに25度以上の熱帯夜に。
今日も朝から日差しが強く33度越えに・・・また暑く夏に戻った感じです。

今回の中2の事件も痛ましい結果に終わって腹立たしいです。

今日の午後3時ころの家の北の2階の窓から撮ったのです。(URLのところ。)
この日は久しぶりに朝から日差しも強く暑かったです。
また少し夏に戻った感じに・・・。

今日からまたバレーボールが・・・W杯がはじまります。
今日は女子の第1戦のアルゼンチンとの試合が19時から。
この大会で2位以内に入ったら2016年リオ・オリンピック出場権が。
この大会で決めるのはかなり難しいと・・・でも応援はしっかりますよ。

No title

詳しい内容、伝わってきました。

ご紹介、ありがとうございました。

いつも、涙が出るほど嬉しいコメント&心遣い、心より、恐縮、深謝しています。
応援ポチ♪♪

淡々と百人一首

    MMOタロット占い

    よくわからないパズル

    やってミソ。^±^ノ

    ちょっと Shooting Game!

    ちょっと Fall Puzzle!

    ちょっと Block Game! β

    にほんブログ村
    にほんブログ村リンク
    おきてがみ
    おきてがみ
    おきてがみ
    ランキング
    人気ブログ・ランキングです。
    World-Word-翻訳
    英語English
    韓国語 한국어
    中国語 中文
    フランス語 Franc,ais
    ドイツ語 Deutsch
    イタリア語L'italiano
    スペイン語 Espan~ol
    ポルトガル語 Portugue^s
    Present's by サンエタ
    翻訳Lite
    FC2掲示板
    アクセスカウンター
    オンラインカウンター
    現在の閲覧者数:
    カレンダー
    06 | 2017/07 | 08
    - - - - - - 1
    2 3 4 5 6 7 8
    9 10 11 12 13 14 15
    16 17 18 19 20 21 22
    23 24 25 26 27 28 29
    30 31 - - - - -
    ぷよぴたっ
    時計&ゲームです。
    検索フォーム
    月別アーカイブ(タブ)
    カテゴリ
    リンク
    プロフィール

    てくっぺ

    Author:てくっぺ
    てくっぺです。^±^ノ
    こちらには豊富に写真を載せるつもりですが。
    私はクサガメの化身です。
    ですからこんな顔でございます。
    よろしくです~^±^ノ

    最新記事
    最新コメント
    メールフォーム

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

    FLASHスケジュール帳
    ブログの更新率
    最新トラックバック
    ブロとも申請フォーム

    この人とブロともになる

    ブロとも一覧

    ゲームブログランキング

    中鉢さんの哲学~N’s Philosophy~

    幸せ呼ぶ猫神の呟き

    不思議な不正義

    スワローエンゼル相談室(独立起業・経営相談)  埼玉県熊谷市
    アルバム
    FC2チャット
    色合わせ(高難易度)
    presented by
    とあるゲーマーの手抜日記
    色合わせ
    presented by とあるゲーマーの手抜日記
    Flashリバーシ
    by Orfeon
    ゲームコーナーPlus

    おまけ Space Invaders
    developed by 遊ぶブログ
    走れ!80くん
    いつかは飛びます80くん
    飛ばすな80くん格言集
    80くんの館
    飛びます80くん3
    Baby Clock.3
    天気予報

    -天気予報コム- -FC2-
    RSSリンクの表示
    Powered By FC2ブログ

    今すぐブログを作ろう!

    Powered By FC2ブログ

    QRコード
    QR
    雑草倶楽部
    毎月、25日が雑草倶楽部の会合日です。

    今月の雑草倶楽部
    (毎月25日)
    雑草倶楽部の皆さんのブログへは
    こちらからどうぞ♪

    なる&自称会長